Велислав Алтънов Трета причина като последица от тяхната дълбока убеденост в правотата им е техният прозелитизъм – елементът на експанзия, характерен за всички активни, разрастващи и разпространяващи се култури[78]. Въз основа на това вярващите от БЦ възвестявали и проповядвали своята…
Предговор През годините си на съветване и споделяне с християни, аз открих че най-често задавания въпрос е: „Как мога да узная Волята на Бог?” Хиляди искрени и гладни християни копнеят да познават Божията съвършена воля за техния живот. Ключът…
В Езекиил 40:1-4 пророкът разказва как по времето на плена Бог му дава видение за храма. В това видение той вижда себе си поставен върху една „твърде висока планина“ на юг от която може да се види „нещо като здание,…
Мисията на Кирил и Методий Въведение към старославянските преводи на Библията Славянските преводи на Библията Септуагинта и Кирил и Методиевият превод Поради своята древност, широка разпространеност и авторитет, особено между християните, напълно е основателно да се постави преводът на…
Доний К. Донев (ЕВ, 2006) Въпреки че тази поредица не цели ексклузивното разглеждане на славянски ръкописи, поради тяхната важност в превода на българската Библията е нужно да се разгледат няколко аспекта от тяхното основополагащо начало, а именно мисията на братята…
Поради своята древност, широка разпространеност и авторитет, особено между християните, напълно е основателно да се постави преводът на 70-те на първо място.Латинското му наименование е editio septuaginta virotum или просто septuaginta (LXX), така се наричал понеже бил извършен от 70 преводачи. В руската богословска литература се…