Етикет: БИБЛИЯТА

Преди 200 години Робърт Пинкертън съобщава за новобългарски превод на Библията

 • 0 Comments

Преди точно 200г., на 7 юли 1816г., представителят на Британското и чуждестранно библейско дружество (БЧБД) и неговия руски клон в Санкт Петербург (РБД), Робърт Пинкертън, съобщава за български преводи на части от Библията… д-р Теол. Доний К. Донев Протестанството по…

Read more →

Шекспир и Библията: Уилям Шекспир и псалом 46

 • 0 Comments

Д-р Вениамин Пеев Актьорът Брендън Глийсън, изпълняващ ролята на Уолтър „Монаха” във филма на Скорсезе „Бандите на Ню Йорк”, изрича култовата реплика: „Знаеш ли кой е Бил Шекспир, синко? Той е човека, който е написал Библията на крал Джеймс”…[1] В…

Read more →

Шекспир и Библията: Ползвал ли е Шекспир Женевската Библия?

 • 5 Comments

Д-р Вениамин Пеев Въпросът какви библейски преводи е ползвал Шекспир е един от най-дискутираните в наше време и отговорите, които изследователите предлагат, са различни. Преди да посочим най-приемливия отговор, ще направим кратка справка за онези библейски издания на английски език,…

Read more →

Шекспир и Библията: Католик или протестант е бил Уилям Шекспир?

 • 0 Comments

Д-р Вениамин Пеев В академичните среди е обичайно да се смята, че когато говорим за биографията на Уилям Шекспир, попадаме на много „дупки”, които изследователите се стараят да попълнят със свои предположения.[1] Въпросът дали Шекспир е бил католик или протестант…

Read more →