Етикет: 150г

150г БИБЛИЯ на български език (кратка историята)

150г БИБЛИЯ на български език (кратка историята)

Публикувана: 30.04.2004 Автор: Д-р теол. Доний К. Донев   Балканският полуостров през IX век се характеризира със силни опити за християнско мисионерство между славянските народи. По време на този процес, в ранните 881-882 г., братята Кирил и Методий създават азбучна структура…

150 статии за БИБЛИЯТА: 150г БИБЛИЯ на български език

150 статии за БИБЛИЯТА: 150г БИБЛИЯ на български език

  Юбилейно издание на Цариградската Библия Историята на българската Библия 150 ГОДИНИ ПРОТЕСТАНТСКА БИБЛИЯ ДЕН на БИБЛИЯТА: Не на червената “Библия” Теодосиевият превод Преводът на Сапунов Преводът на Неофит Рилски ПРЕВОДАЧЕСКИТЕ БЕЛЕЖКИ НА НЕОФИТ Преводът на Славейков Българска Библия: Придворна…

Преводът на Неофит Рилски: 150г БИБЛИЯ на български език

Преводът на Неофит Рилски: 150г БИБЛИЯ на български език

През 1835 г. Бенджамин Баркър се среща с Неофит Петров (Неофит Рилски) в Габрово. Последният е препоръчан от търновския архиепископ Иларион за напълно нов български превод на Новия завет. Не е ясно дали тази постъпка е била съгласувана с Гръцката…

Преводът на Сапунов: 150г БИБЛИЯ на български език

Преводът на Сапунов: 150г БИБЛИЯ на български език

След като представителите на Британското библейско общество и Американския борд решават, че не могат да приемат Теодосиевия превод на Библията като авторитетен, се налага нуждата от алтернатива. Още през 1825 г. в Лондон Лийвс получава информация за превода на Теодосий…

Теодосиевият превод: 150г БИБЛИЯ на български език

Теодосиевият превод: 150г БИБЛИЯ на български език

Според У. Кантон Руското библейско общество още през 1815 г. съобщава за печатно издание на Новия завет на български език. Подобно изявление изглежда неточно, след като българският етнос за първи път е представен (от агента на Британското и чуждестранно библейско…