Етикет: за

Вулгата: Клементинско и Щутгартско издания

Вулгата: Клементинско и Щутгартско издания

Доний К. Донев Клементинската Вулгата е краткото название на Biblia Sacra Vulgatae Editionis Sixti Quinti Pontificis Maximi iussu recognita atque edita. Това е изданието, използвано от Католическата църква преди реформите на Ватикана, които минимализират използването на латински език за литургически…

Болонски псалтир

Болонски псалтир

Доний К. Донев Болонският псалтир е пергаментен ръкопис от 264 страници с размер 27 x 20 см, който се пази в Болонската библиотека под заглавието Athanasius Psalmorum Romae. Бележка върху вътрешната страница, направена от Емилио Теца през 1869, информира читателя,…

Каталог на староанглийските ревизии на Библията

Каталог на староанглийските ревизии на Библията

Д-р. Теол. Доний К. Донев Формирането на английската версия на Библията е неминуемо свързано присъствието на латинската Вулгата в северна Англия. Староанглийските библейски текстове се развиват в два книжовни центъра: Уеармаут и Джароу. Водещите учени са Келфрид, Биди и Алкуин.…

Англо-келтски ревизии на Библията

Англо-келтски ревизии на Библията

Д-р. Теол. Доний К. Донев Седми век е златният век на Ирландската църква. Благодарение на школата изградена от св. Патрик, Ирландия е не само християнска държава, а християнска държава, която изпраща мисионери в други страни. Между ранните ирландски ръкописи запазени…

Староанглийски версии на Библията

Въпроси относно Голямата скръб

Д-р. Теол. Доний К. Донев Историята на английската Библия започва с християнизацията на Британия като колония на Рим. Тертулиан и Ориген свидетелстват за наличието на английски църкви още в началото на 3 в. Няколко британски църковни лидери присъстват на Никейския…