Етикет: За БИБЛИЯТА

За превеждането на Библията

 • 0 Comments
За превеждането на Библията

Глава XV от Пролога на втората рецензия на версията на Уиклиф. Както Христос каза, че евангелието ще бъде проповядвано в целия свят и Давид каза за апостолите и проповядването им: „тяхната вест е излязла по цялата земя и думите им…

Read more →

Английски версии на Библията преди превода на Уиклиф

 • 1 Comment
Английски версии на Библията преди превода на Уиклиф

Доний К. Донев Английската литература бележи значителен възход след Нормандското нашествие. Eдин от първите знаци за това е религиозна поема под името Ормулум. Написана в края на 12 в. от монаха Ормом, тя съдържа текста на Четвероевангелието и Деяния на…

Read more →

Каталог на староанглийските ревизии на Библията

 • 0 Comments
Каталог на староанглийските ревизии на Библията

Д-р. Теол. Доний К. Донев Формирането на английската версия на Библията е неминуемо свързано присъствието на латинската Вулгата в северна Англия. Староанглийските библейски текстове се развиват в два книжовни центъра: Уеармаут и Джароу. Водещите учени са Келфрид, Биди и Алкуин.…

Read more →

Англо-келтски ревизии на Библията

 • 3 Comments
Англо-келтски ревизии на Библията

Д-р. Теол. Доний К. Донев Седми век е златният век на Ирландската църква. Благодарение на школата изградена от св. Патрик, Ирландия е не само християнска държава, а християнска държава, която изпраща мисионери в други страни. Между ранните ирландски ръкописи запазени…

Read more →