А Д М И Н И С Т Р А Ц И Я Н А М И Н И С Т Е Р С К И Я С Ъ В Е Т
З А П О В Е Д
На основание чл. 5а, ал. 1, чл. 8, ал. 1 и 2 от Закона за администрацията, чл. 56 и 80 от Устройствения правилник на Министерския съвет и на неговата администрация във връзка с чл. 1, ал. 2 и чл. 7, ал. 2, изречение трето от Наредбата за административното обслужване ( ДВ, бр. 47 от 2008 г., в сила от 1 юни 2008 г.),
У Т В Ъ Р Ж Д А В А М:
- Правила на дирекция „Вероизповедания“ за издаване на становища по чл. 35, т. 5
от Закона за вероизповеданията, неразделна част от настоящата заповед (Приложение № 1).
- Образец на заявление за становище по чл. 35, т. 5 от Закона за вероизповеданията относно влизане и пребиваване на чуждестранни религиозни служители на територията на Република България, неразделна част от настоящата заповед (Приложение № 2).
Съдържанието на настоящата заповед и приложенията към нея да се публикуват на официалната интернет страница на дирекция „Вероизповедания“ – https://veroizpovedania.government.bg/, както и в секцията „Вътрешни правила“ в деловодната система на администрацията на Министерския съвет.
Заповед на главния секретар на Министерския съвет с 2 (две) приложения – правила за издаване на становища по чл. 35, т. 5 от Закона за вероизповеданията (приложение № 1) и образец на заявление за издаване на становище (приложение № 2).
ГЛАВЕН СЕКРЕТАР НА МИНИСТЕРСКИЯ СЪВЕТ:
Приложение № 1
ПРАВИЛА ЗА ИЗДАВАНЕ НА СТАНОВИЩА по чл. 35, т. 5 от Закона за вероизповеданията
На основание чл. 35, т. 5 от Закона за вероизповеданията и чл. 24, т. 16 от Закона за чужденците в Република България за издаване на становище от дирекция „Вероизповедания“ на Министерския съвет относно влизане и пребиваване на чуждестранни религиозни служители на територията на Република България се прилагат следните правила:
- Заявлението за издаване на становище от дирекция „Вероизповедания“ относно влизане и пребиваване на чуждестранни религиозни служители на територията на Република България (по образец) се подава до директора на дирекция „Вероизповедания“ от представляващия религиозната институция или от изрично упълномощено от него лице с пълномощно с нотариална заверка на подписа. Когато искането е за издаване на виза за дългосрочно пребиваване – вид „D“, или виза за краткосрочно пребиваване – вид „C“, заявлението задължително се подписва (или приподписва) от представляващия религиозната институция, съгласно Решението за регистрация, издадено от Софийски градски съд (СГС), респективно – удостоверението за актуално състояние от СГС. Заявленията за получаване на разрешение за продължително пребиваване, удължаване на срока на продължително пребиваване и постоянно пребиваване могат да бъдат подписани от пълномощник. Препоръчително е заявленията да са подписани с електронен подпис или да се представят в оригинал на хартиен носител.
- Заявлението по т. 1 съдържа:
2.1. наименованието на религиозната институция, която иска становище,
БУЛСТАТ, седалище и адрес на управление, както и данни за контакт, включващи ел. поща и телефон;
2.2. точно изписване на имената на чуждестранния религиозен служител, на кирилица и на латиница – така, както са изписани в документа му за самоличност;
2.3. доказателство за гражданството на чуждестранния религиозен служител;
2.4. номер на документа за самоличност на чуждестранния религиозен служител,
дата на издаване, срок на валидност;
2.5. точно изписване на статута, за който кандидатства чуждестранният
религиозен служител (виза за дългосрочен пребиваване – вид „D“, виза за краткосрочно пребиваване – вид „С“, разрешение за продължително пребиваване, удължаване на срока на продължително пребиваване или постоянно пребиваване в Република България);
2.6. номера, под който чуждестранният религиозен служител е вписан в Регистъра
на служителите на вероизповеданието в Република България;
2.7. в заявлението следва да се посочат причините за служебната необходимост
(мотиви), довели до назначението на чуждестранния религиозен служител в Република България – например липса на подготвени кадри в страната, притежаващи специфични знания и умения, необходими на религиозната институция, и др.;
2.8. точно описание на дейностите и посочване на област/населеното място (места), където религиозният служител ще извършва богослужебна и/или религиозно-просветна дейност за срока на пребиваване в страната;
2.9. адреса, на който ще пребивава религиозният служител;
2.10. подписването на заявлението на хартиен носител включва саморъчен подпис
на лицето, саморъчно изписване на имената на лицето, което представлява религиозната институция, електронна поща и телефон за контакт на изрично упълномощеното от него лице, ако пълномощник подава заявлението.
- Към заявлението по т. 1 се прилагат:
3.1. валидно удостоверение за актуално състояние на религиозната институция,
издадено от Софийски градски съд (с дата, не по–късна от 6 месеца преди датата на подаване на заявлението) или решение за първоначална регистрация, издадено от СГС;
3.2. документ за правоспособност на чуждестранния религиозен служител за извършване на богослужебна и/или религиозно-просветна дейност, издаден от компетентен орган в България или в чужбина; документът задължително да се придружава от официален превод на български език, а където е приложимо
Заповед на главния секретар на Министерския съвет с 2 (две) приложения – правила за издаване на становища по чл. 35, т. 5 от Закона за вероизповеданията (приложение № 1) и образец на заявление за издаване на становище (приложение № 2).
– да е преминал процедура по легализация съгласно Правилника за легализациите, заверките и преводите на документи и други книжа (ПЛЗПДДК);
3.3. документ (например: заповед, удостоверение, писмо за подкрепа и др.), удостоверяващ, че лицето е изпратено в Република България от страна на религиозна институция в чужбина с цел богослужебна и/или религиозно- просветна дейност; документът задължително да се придружава от официален превод на български език, а където е приложимо – да е преминал процедура по легализация съгласно Правилника за легализациите, заверките и преводите на документи и други книжа (ПЛЗПДДК);
3.4. копие на пълномощното, заверено от заявителя с подпис и надпис „вярно с
оригинала“ – ако заявлението се подава от пълномощник.
- Заявлението по т. 1 се подписва и подава (по един от следните начини):
4.1. в оригинал (на хартиен носител) – в деловодството на Министерския съвет (препоръчително е заявленията на хартиен носител да са подпечатани с печата на религиозната институция);
4.2. по електронен път – на електронната поща: [email protected], като
също следва да е подписано с електронен подпис;
4.3. чрез Системата за сигурно електронно връчване (ССЕВ).
- В тридневен срок от постъпване на заявлението се уведомява заявителят за непълноти и грешки в заявлението, като му се дават указания за отстраняване на същите (на основание чл. 30 от Административнопроцесуалния кодекс).
- Срокът за изготвяне на становищата по чл. 35, т. 5 от Закона за вероизповеданията е до 14 (четиринадесет) дни от регистрацията на заявлението (с рег. номер) в деловодството на Министерския съвет.
- Дирекция „Вероизповедания“ може да поиска служебно от консулската служба на страната, чийто гражданин е чуждестранният религиозен служител, да предостави информация за техния гражданин относно факти и обстоятелства, касаещи проявите на физическото лице по отношение на спазването нормите по чл. 7, ал. 1 от Закона за вероизповеданията (дали е участвало в дейности против националната сигурност, обществения ред, народното здраве и морала или срещу правата и свободите на други лица).
- Изготвеното становище се изпраща служебно от дирекция „Вероизповедания“, съобразно поискания статут:
8.1. в дирекция „Консулски отношения“ на Министерството на външните работи
– в случаите на визи тип „D“ и „C“;
8.2. в звено „Миграция“ на съответната областна дирекция на Министерството на
вътрешните работи (СДВР/ОДМВР) – в случаите на продължително пребиваване, удължаване на срока на продължително пребиваване и постоянно пребиваване.
- Изготвеното становище по чл. 35, т. 5 от Закона за вероизповеданията се получава лично или от пълномощник, който представя оригинала на нотариално завереното пълномощно – на хартиен носител, на място в дирекция „Вероизповедания“ или по ел. поща
– на посочения в заявлението адрес, респективно – през Системата за сигурно електронно връчване (ССЕВ). - Съгласно чл. 29, ал. 6 от Закона за вероизповеданията религиозните институции са длъжни да уведомяват своевременно дирекция „Вероизповедания“ за участието в богослужения на чуждестранни религиозни служители – както за мястото, така и за периода на пребиваване в Република България.
- Централните ръководства на вероизповеданията в Република България са длъжни при поискване да осигурят достъп на дирекция „Вероизповедания“ до регистъра на служителите на съответното вероизповедание (на основание чл. 29, ал. 4 от Закона за вероизповеданията).
- Дирекция „Вероизповедания“ може да извършва проверки на случаен принцип с цел да установи дали чуждестранният религиозен служител, който пребивава в страната, извършва действително посочената в заявлението богослужебна и/или религиозно- просветна дейност на територията на страната. Установяване на несъответствие между заявената и фактическата дейност (или липсата на такава) може да бъде основание за предприемане на действия по уведомяване на компетентните власти на Република България.
- Религиозна институция, която е поканила чуждестранни религиозни служители, за които се прилагат нормите на Закона за влизането, пребиваването и напускането на Република България на гражданите на Европейския съюз и членовете на техните семейства (ЗВПНРБГЕСЧТС), е длъжна да уведоми дирекция „Вероизповедания“ своевременно за имената (на кирилица и латиница), за периода и за мястото на извършването на богослужебна и/или религиозно-просветна дейност на територията на Република България (на основание чл. 29, ал. 6 от Закона за вероизповеданията). Уведомлението е в свободен текст, адресирано е до директора на дирекция „Вероизповедания“ и се подава по един от начините, посочени в т. 4 от настоящите правила. Липсата на надлежно уведомление е основание за търсене на административнонаказателна отговорност по реда на Глава седма от Закона за вероизповеданията и по реда на Закона за административните нарушения и наказания.
УВАЖАЕМИ ГОСПОДИН (ГОСПОЖО) ……………………………,
В качеството си на представляващ(а) религиозната институция на вероизповеданието………………………………………………………………………………
………………….., регистрирана по Закона за вероизповеданията, се обръщам с искане за издаване на становище относно влизането и пребиваването на следния чуждестранен религиозен служител: ………………………………………………………………………..….;
(име, презиме и фамилия на кирилица и на латиница, както са изписани в документа за самоличност)
гражданство: …..………………………………..………,
притежаващ документ за самоличност:……………………………………….
(номер, издаден на [данни], валиден до [данни])
- Вид на искания статут (отбелязва се с Х само едно от посочените):
□ Виза за дългосрочно пребиваване (тип „D“);
□ Виза за краткосрочно пребиваване (тип „C“);
□ Разрешение за продължително пребиваване;
□ Удължаване срока на продължително пребиваване;
□ Разрешение за постоянно пребиваване.
2. Регистрационен номер в регистъра на (свещено)служителите, поддържан от религиозната институция в Република България :…………………………………;
- Мотиви за искането:……………………………………………………………………
(Обосновава се необходимостта от дейността на чуждестранния религиозен служител. Например, назначаването на посочения служител е необходимо с оглед на извършване на богослужебна и/или религиозно-просветна дейност на територията на Република България поради липсата на подготвени кадри с необходимите знания и умения. Можете да посочите и всяка друга информация, която считате, че има отношение към дейността и пребиваването на чуждестранния служител).
- Място, където ще се извършва религиозната и/или свързаната с нея дейност: 4.1. Място на служение:………………………………………………………………………
(наименование на населено място, храм/общност/организация)
4.2. Описание на дейностите:………………………………………………………………..
(богослужебна, проповедническа, просветна, пастирска и/или социална).
- Адрес за пребиваване на чужденеца, служителя на вероизповеданието в Република България:…………………………………………………………………….
(точен адрес ,на който ще пребивава лицето – включително област, община, населено място, площад, булевард, улица, жилищен комплекс, квартал и други, номер, вход, етаж, апартамент)
Прилагам следните документи:
- Удостоверение за актуално състояние на религиозната институция.
- Документ за правоспособност на чуждестранния религиозен служител за извършване на богослужебна и/или религиозно-просветна дейност, издаден от
компетентен орган в чужбина. Документът задължително да се придружава от официален превод на български език, а където е приложимо – да е преминал процедура по легализация съгласно Правилника за легализациите, заверките и преводите на документи и други книжа (ПЛЗПДДК).
- Документ (например: заповед, удостоверение, писмо за подкрепа и др.), удостоверяващ, че лицето е изпратено в Република България от страна на
религиозна институция в чужбина с цел богослужебна и/или религиозно-просветна дейност. Документът задължително да се придружава от официален превод на български език, а където е приложимо – да е преминал процедура по легализация съгласно Правилника за легализациите, заверките и преводите на документи и други книжа (ПЛЗПДДК).
- Копие на пълномощното, заверено от заявителя с подпис и надпис „вярно с
оригинала“ – ако заявлението се подава от пълномощник.
5. Други документи (моля, посочете): ……………………………………………………………….;
- Желая да получа становището по следния начин (отбелязва се с Х само едно от
посочените):
□ на хартиен носител (на място в администрация на Министерски съвет);
□ по електронна поща:……………………………………………………….;
□ чрез Системата за сигурно електронно връчване.
Моля на основание чл. 35, т. 5 от Закона за вероизповеданията и чл. 24, т. 16 от Закона за чужденците в Република България да бъде издадено положително становище относно посочения чуждестранен религиозен служител, което да послужи пред: ……………………………………
(дирекция „Консулски отношения“ на МВнР или отдел „Миграция“ на съответната ОДМВР/СДВР)