Posts Tagged ‘ Библия ’

Българска БИБЛИЯ за Уиндоус 8

25.11.2014
Българска БИБЛИЯ за Уиндоус 8

Read more »

Българските протестантски ревизии на Библията (Епилог и заключения)

28.04.2014
Българските протестантски ревизии на Библията (Епилог и заключения)

Д-р Теол. Доний К. Донев Продължава от: Текстови маркери в българските протестантски ревизии на Библията (Част 1) Текстови маркери в българските протестантски ревизии на Библията (Част 2) Епилог: Казаното до тук налага няколко кратки, но изключително важни заключения: Цариградският превод, въпреки своята архаичност и старинно изразяване, остава единственият пълен превод на Библията на нов...

Read more »

Българска Библия: Българско Библейско дружество (2002, 2005)

31.03.2014
Българска Библия: Българско Библейско дружество (2002, 2005)

Д-р Теол. Доний К. Донев За пълен тезис, въведение към темата и дискусия вж. „Българската протестантска Библия днес” Годишник на ВЕБИ (2011-2012). За Цариградски превод (1871) и ревизии виж „Историята на Цариградския превод на Библията” в Евангелски Вестник от 30 април 2004 и Evangelical Theological Society (58th annual symposium, Washington, D.C., 2007) Българско библейско дружество като...

Read more »

Българска Библия: Ревизията Верен (1993, 2001, 2013)

24.03.2014
Българска Библия: Ревизията Верен  (1993, 2001, 2013)

За пълен тезис, въведение към темата и дискусия вж. „Българската протестантска Библия днес” Годишник на ВЕБИ (2011-2012). За Цариградски превод (1871) и ревизии виж „Историята на Цариградския превод на Библията” в Евангелски Вестник от 30 април 2004 и Evangelical Theological Society (58th annual symposium, Washington, D.C., 2007) След половинвековно фототипно печатане зад граница и...

Read more »

Българска Библия: Придворна печатница (1921 (НЗ), 1924, 1938 (НЗ), 1940)

17.03.2014
Българска Библия: Придворна печатница (1921 (НЗ), 1924, 1938 (НЗ), 1940)

Д-р Теол. Доний К. Донев Настоящето изследване няма за цел да взима страни в спора за многобройните ревизии на българската Библия днес, а е наблюдение върху ключовите моменти и текст критични решения в развитието българския текст през последните 150г., с естествен акцент върху поправките довели до три нови български превода: превод и интерлинеар по...

Read more »