Библия

Текстови маркери в българските протестантски ревизии на Библията (Част 1)

14.04.2014
Текстови маркери в българските протестантски ревизии на Библията (Част 1)

Д-р Теол. Доний К. Донев Всеки употребяващ Библията ежедневно знае, че когато човек прекара години в изучаването на библейския текст, дадени фрази, стихове а и цели пасажи остават запаметени завинаги в неговото съзнание. Това запаметително свойство на библейския текст е още по-силно при неговото превеждане от оригинал, когато пресъздаването на даден стих на майчиния...

Read more »

Филмът НОЙ и Библейската истина

02.04.2014
Филмът НОЙ и Библейската истина

Новата холивудската мегапродукция НОЙ ни кара да се замислим върху библейската истина за Ной и най-вече към това как пост-модерния медиен манталитет променя Словото на Бога – Библията. Ето няколко примера от филма: 1. В Библията не пише за големи скални чудовища по време на потопа 2. Не бе нужно Ной да отгатва Божия...

Read more »

Българска Библия: Българско Библейско дружество (2002, 2005)

31.03.2014
Българска Библия: Българско Библейско дружество (2002, 2005)

Д-р Теол. Доний К. Донев За пълен тезис, въведение към темата и дискусия вж. „Българската протестантска Библия днес” Годишник на ВЕБИ (2011-2012). За Цариградски превод (1871) и ревизии виж „Историята на Цариградския превод на Библията” в Евангелски Вестник от 30 април 2004 и Evangelical Theological Society (58th annual symposium, Washington, D.C., 2007) Българско библейско дружество като...

Read more »

Българска Библия: Ревизията Верен (1993, 2001, 2013)

24.03.2014
Българска Библия: Ревизията Верен  (1993, 2001, 2013)

За пълен тезис, въведение към темата и дискусия вж. „Българската протестантска Библия днес” Годишник на ВЕБИ (2011-2012). За Цариградски превод (1871) и ревизии виж „Историята на Цариградския превод на Библията” в Евангелски Вестник от 30 април 2004 и Evangelical Theological Society (58th annual symposium, Washington, D.C., 2007) След половинвековно фототипно печатане зад граница и...

Read more »

Българска Библия: Придворна печатница (1921 (НЗ), 1924, 1938 (НЗ), 1940)

17.03.2014
Българска Библия: Придворна печатница (1921 (НЗ), 1924, 1938 (НЗ), 1940)

Д-р Теол. Доний К. Донев Настоящето изследване няма за цел да взима страни в спора за многобройните ревизии на българската Библия днес, а е наблюдение върху ключовите моменти и текст критични решения в развитието българския текст през последните 150г., с естествен акцент върху поправките довели до три нови български превода: превод и интерлинеар по...

Read more »

За БИБЛИЯТА

06.01.2014
За БИБЛИЯТА

„За Библията“ е научноизследователска поредица чиято мисия е да информира, дискутира и образова по проблеми свързани с историята и текста на Библията. Излиза в Евангелски вестник през 2004-2009 год. За Библията (кратък обзор) Палеографията – наука за древните ръкописи Датиране и колаж на библейски ръкописи (MSS) Новозаветни текстове Семейства и типове новозаветни текстове Важни...

Read more »

Отзиви за новия български превод на Библията

17.12.2013
Отзиви за новия български превод на Библията

Стефан ТОМОВ Християнски свят, Г. X, бр. 2 (11.1901), с. 29-32. За превода на Новия Завет г. Маринов казва: „Трябва да се признае, че преводът в Новия Завет е извършен с по-голямо внимание и това ми дава основание да утвърдя: ако наистина Неофит Рилски, К. Фотинов, П. Р Славейков и Христодул Сичан-Николов са взимали...

Read more »

ПАНОРАМНО ИЗУЧАВАНЕ НА БИБЛИЯТА

16.10.2013
ПАНОРАМНО ИЗУЧАВАНЕ НА БИБЛИЯТА

Присъединете се към нас за семинар, който представя основното послание на Писанията от Битие до Откровение. Семинарът е за всички, които се интересуват от изучаване на Библията, без ограничение във възрастта. Резюме на семинара: Този семинар ще проследи основния сюжет на Библията от Битие до Откровение през 20 обяснителни отчета. Целта е да се...

Read more »

Шесто ревизирано издание на Библията (Верен)

09.10.2013
Шесто ревизирано издание на Библията (Верен)

Тази седмица излиза в тиража на новото шесто ревизирано издание на Верен на Библия. Изданието е без конкорданс, за разлика от основния тираж отпечатан през 2000 година; с коригирани всички забелязани и  регистрирани грешки в текста; с луксозна полиграфия (корицата е естествена кожа, с позлатени ръбове и разделител за страници). Коричната цена е 21.50 лв. Подготвили сме възможност и с...

Read more »

ЕЛЕКТРОННИ БИБЛИИ

08.08.2013
ЕЛЕКТРОННИ БИБЛИИ

Библейски пролижения за всеки вид мобилни платформи GSM, Palm, iPhone/iPad, Java, Symbian, WAP и много други Тикер – удобно програмно решение за поставяне на Библията и пособия за нейното изучаване на уебстраница или блог Джаджи за Windows 7 – пакет пособия за изучаване на Библията конфигурирани директно на екрана на Windows 7 Българска Библия...

Read more »

Абонирай се за всички ЕВАНГЕЛСКИ НОВИНИ
ЗАПИШИ