Библия

Открит е ръкопис на първата българска история, писан един век преди Паисий

05.12.2017
Открит е ръкопис на първата българска история, писан един век преди Паисий

Петър Богдан Бакшев пише в Италия историята на България, 350 години по-късно намерена от проф. Лилия Илиева Манол ГЛИШЕВ Ръкопис на първата българска история е открит в Италия, неин автор е католическият архиепископ Петър Богдан Бакшев, родом от Чипровци. Новината съобщава проф. Лилия Илиева, открила хрониката, която е по-стара с близо 100 години от...

Read more »

Мартин Лутер и превода на Новият завет на немски език

16.11.2017
Мартин Лутер и превода на Новият завет на немски език

Мартин Лутер и превода на Новият завет на немски език д-р Вениамин Пеев Лутер е запален от идеята да изучава библейски еврейски език почти веднага след публикуването на Ройхлиновата граматика De Rudimentis Hebraicis (1506 г.).22 Към граматиката авторът прибавя еврейско-латински речник и това улеснява до голяма степен ентусиасти като младия библеист от Витенберг. След шест години Йохан Ройхлин...

Read more »

Женевската Библия (1557-1560)

13.11.2017
Женевската Библия (1557-1560)

Д-р Доний К. Донев Докато Великата и Епископската Библии се четат в църквите, три последователни англоговорящи поколения четат Женевската Библия в домовете си. Това е Библията на Уилям Шекспир, Джон Милтън, Оливър Кромуел и Джон Бънян. Наричат я Пилигримската Библия, защото първите заселници в Америка я предпочитат пред изданието на Кинг Джеймс. След като...

Read more »

Библията на Цвингли

25.10.2017
Библията на Цвингли

д-р Доний Донев Един от раните водачи на Реформацията е Улрих Цвингли (1484-1531) – швейцарски богослов поставил началото на т.нар. „реформирана традиция”. Цвингли е единствения сред водещите реформатори, който не е наследен от протестантско движение носещо името му. Въпреки това, неговата визия за Реформация става основа за по-късните процеси за промяна на църквата. В...

Read more »

Bibliata.com празнува пълнолетие с ГОЛЯМОТО ЧЕТЕНЕ на БИБЛИЯТА

14.09.2017
Bibliata.com празнува пълнолетие с ГОЛЯМОТО ЧЕТЕНЕ на БИБЛИЯТА

Господи, оживявай делото Си всред годините, Всред годините го изявявай. (Авакум 3:2) Bibliata.com празнува пълнолетие с ГОЛЯМОТО ЧЕТЕНЕ на БИБЛИЯТА Присъствай лично: ОБЦ – РУСЕ ул Аксаков № 8 (бившата синагога) 16.9.2017 от 9:00 часа ГЛЕДАЙ на ЖИВО: http://bibliata.com/ Включи се със своята църква: Публикувай на ЖИВО във Фейсбук как четете Библията с таг...

Read more »

Готическите фрагменти на Вулфила

25.07.2017
Готическите фрагменти на Вулфила

Доний К. Донев В последните няколко години, наред с Евангелието от Юда и Шифърът на Леонардо, канонично място в българската медия заема и еднa по-малка известна история, а именно преводът на Вулфила – Вълчето. Вулфила принадлежи към готските племена, които се заселват по северното Черноморие около 3 в. Под напора на хунските орди на...

Read more »

Библията на Катарите

17.07.2017

Д-р Теол. Доний К. Донев Преди да се говори за катарски превод на Библията е нужно да се отбележи, че учението на катарите води началото си от гностицизма на антична Александрия, където ранното Християнско учение е абсорбирано от религиите, философиите и културата на древността често водейки до създаването на еретични течения. Имено такова е...

Read more »

ПРЕВОДАЧЕСКИТЕ БЕЛЕЖКИ НА НЕОФИТ РИЛСКИ: КЪМ ИСТОРИЯТА НА НОВОБЪЛГАРСКИЯ ПРЕВОД НА БИБЛИЯТА

04.07.2017
ПРЕВОДАЧЕСКИТЕ БЕЛЕЖКИ НА НЕОФИТ РИЛСКИ: КЪМ ИСТОРИЯТА НА НОВОБЪЛГАРСКИЯ ПРЕВОД НА БИБЛИЯТА

Ива Трифонова | изтегли пълният текст в PDF формат Преводът на Светото писание е сред водещите културни предпоставки за изграждането на новобългарския книжовен език в средата на ХІХ век, предвид цялостната историческа, политическа и културна ситуация в страната по това време. Преводът на славянската библия на новобългарски в периода на националното възраждане е важен...

Read more »

Български Паралелен Нов Завет 1871-1940

16.06.2017
Български Паралелен Нов Завет 1871-1940

За празника на Славянската писменост 24 май 2017, екипът на Bibliata.com и приятели пуснаха в печат български Паралелен Нов Завет 1871-1940. За пръв път в печатно паралелно издание са представени двата най-четени и обичани протестантски превода на Библията: Цариградска Библия – 1871г. (в последната си виенска ревизия от 1914г.) и Ревизирано издание на протестантската...

Read more »

Най-добрият подарък за Великден: Молитвен Нов Завет

13.04.2017
Най-добрият подарък за Великден: Молитвен Нов Завет

• Ревизирано издание (1940г.) с подобрен текст за съвременния читател • Широко странично поле с място за лични бележки • Подробно молитвено ръководство • Едноколонна подредба на текста • Плътен хартиен носител гарантиращ продължително ползване • Удобен преносим размер ПОРЪЧАЙ ТУК: https://www.amazon.co.uk/dp/1508871604 Включени са и всички поучения от учебното издание на Новия Завет от 2013г. • История...

Read more »

Абонирай се за всички ЕВАНГЕЛСКИ НОВИНИ
ЗАПИШИ